33 ROMAN (s) ALLEMAND (s)

Texte en allemand. "L'amour n'est pas une opportunité de liberté, il arrive par nécessité", pense une femme qui se rend compte que son mari l'a quittée. Des phrases comme celle-ci ont rendu la prose de Hartmut Lange célèbre, sombrement lumineuse et mystérieuse, et en même temps limpide et évidente. Quatre nouvelles et un texte autobiographique - Noël 1944 à Naßwerder, les horreurs de la fuite, la mort de son père et plus tard de son frère - sont des événements qui ont marqué sa vie et son écriture.

Texte en allemand.

Texte en allemand.

Texte en allemand.

Texte en allemand

Au commencement était un frère imaginaire. Entouré de silence, ployant sous une culpabilité familiale, le narrateur éprouve le besoin de raconter un passé qu'il s'invente lisse et tranquille jusqu'à ce que Louise, vieille amie de ses parents, ne lui dise la vérité : ce frère a réellement existé avant de mourir dans les camps de concentration avec sa mère, Hannah, première épouse de son père.

Texte en allemand

Texte en allemand. Eine geheime Liebe in unruhigen Zeiten.

Texte en allemand-

Texte en allemand. Un homme avec une prothèse de jambe, un absent, un veuf, un retraité, un amoureux de la littérature. Monika Helfer tourne autour de la vie de son père et raconte sa propre enfance et sa jeunesse. De tout l'espace et de la bibliothèque dans la maison de repos des victimes de la guerre dans les montagnes, de la pauvreté et des conditions de vie exiguës. De ce qu'elle sait sur son père, de ce qu'elle peut découvrir sur lui. Avec une grande sincérité, un roman est créé sur le fait de grandir dans des circonstances difficiles, une recherche de ses propres origines. Un livre de souvenirs qui rend compte en douceur de l'existentiel et reste douloureux à retenir.